Im „Duden“ und häufig auch im praktischen Sprachgebrauch wird nicht zwischen Produktion und Fertigung differenziert. Die Produktion kann aber als umfassender als die Fertigung gesehen werden. Die Produktion beinhaltet den gesamten Transformationsprozess von Produktionsfaktoren in materielle und immaterielle Erzeugnisse unter Anwendung von Produktionsverfahren. Die Fertigung beschränkt sich auf industrielle Sachgüter. Beispielsweise spricht man von der Produktion eines Films aber nicht von dessen Fertigung. Bei der Produktion von Sachgütern wird dabei auch zwischen Fertigung (Herstellung von Teilen) und Montage (Zusammenbau von Körpern mit geometrischer bestimmter Form). Die Montage kann dabei aber auch als eine spezielle Form der Fertigung aufgefasst werden. Sie ist aber auf jeden Fall auch ein Teilbereich der Produktion.

Literatur: Vahs, D.; Schäfer-Kunz, J.: Einführung in die Betriebswirtschaftslehre, 8. Auflage, Stuttgart 2021, S. 673